auréoler

auréoler [ɔʀeɔle]

➭ TABLE 1 transitive verb

• tête auréolée de cheveux blancs head with a halo of white hair

• auréolé de gloire crowned with glory

• être auréolé de prestige to have an aura of prestige

* * *

s'auréoler ɔʀeɔle verbe pronominal

s'auréoler de — to take on an aura of

auréolé de — basking in the glow of

* * *

auréoler: s'auréoler verb table: aimer vpr s'auréoler de to take on an aura of; auréolé de basking in the glow of.

[oreɔle] verbe transitif

1. [parer]

auréoler quelqu'un de : auréoler quelqu'un de toutes les vertus to turn somebody into a saint

tout auréolée de ses victoires américaines, elle vient se mesurer aux basketteuses européennes basking in the glory of her American victories, she's come to challenge the European basketball teams

2. ART to paint a halo around the head of

tête auréolée de cheveux roux (figuré) head with a halo of red hair

————————

s'auréoler de verbe pronominal plus préposition

elle aime à s'auréoler de mystère she likes to wreathe herself in mystery

il s'était auréolé de gloire sur les champs de bataille he had won his laurels on the battlefield